| 
据网上传言称丝袜教师，有韩国粹者提议变嫌国名——即从当今的“韩国”，改成由英文“Korea”音译而成的“考瑞亚”，但此说尚未得到韩国政府的庄重修起。 领先，此音信并未找到“新闻报谈”的泉源出处，是以，目下也只可手脚一个“传言”辛勤。 天然，韩国东谈主心爱更名，那还确切是很成瘾了——比如，他们将其汉名齐门的“汉城”，给改成了“首尔”；把泡菜改成了“辛奇”等。 哥也色蝴蝶谷娱乐网翻开窗户说亮话，这在实践上，就是韩国“去汉化”、“去中国化”、“去中国文化影响”的一种民族主义、民粹主义之作念法。 天然，这在一定经由上，亦然不错统一的。无论是历史上，照旧在当下，这样的“小国寡民”心态，一直是韩国东谈主自悬于头顶的一把“达摩克利斯之剑”——其骨子里流着的中中文化之血，似乎让他们总以为寝食难安。 曾经的韩国半岛历史，在古代时，基本上是华夏王朝的附庸；而汉字，本就是他们历史上的民族笔墨、官方笔墨——仅仅步入现、现代民族国度之后，跟着民族主义想维的觉悟，韩国东谈主才像日本、越南一样，运行改变我方的笔墨，欲通过“去汉语化”，来获取自我民族的零丁感、自信心。 只不外，要是是将“韩国”改成传言中的“考瑞亚”，也仍然开脱不了这样一股“外来殖民味”啊！ 这是因为，“考瑞亚”一词，是英文Korea的音译。而Korea这个英文名，本就是音译于汉语的“高丽”一词！ 在12世纪时，阿拉伯地舆学家伊德里西向欧洲先容了“高丽”，欧洲东谈主于是将“高丽”音译为拉丁文名“Goryeo”，而英语则依此译成了“Corea”。
在历史上，朝鲜半岛先后曾附庸于大唐、大明和大清；到了近现代以后，又成为日本的从属国，日本东谈主看着“corea”不雅瞻念——他们认为，字母c排在日本英文Japan的首字母j之前了，于是，被那时的日本主子改成了最终的英语名：“korea”。 当今的韩国，与中国的最大分辨，可能就是“韩国有好意思国驻军”——当今要用英文音译其国名，或暗含着“脱亚入欧”之意，好意思国东谈主看着也会欢快吧？ 但是，这样一捋“考瑞亚”之名的历史渊源，其实，仍未开脱中国味的“高丽”之泉源呀，以及日本东谈主的“C变K味”，和好意思国驻军的国语之英语味啊！——这虽算不上是“三味家奴”丝袜教师，但韩国东谈主最想要的“零丁、自我”之主义，依然难从这样的变嫌国名中达到吧？ 另外，有网友搜索了一下，中国浙江有一家注册企业，名字正值就叫“考瑞亚”——韩国东谈主这算不算侵权呢？中国的这家企业不错讨论下。 而韩国东谈主更应介意了：要是你一朝变嫌国名后，又发现中国的企业早已注册了，这岂不依然一种新的“汉化”吗？到那时，你就是破耗巨资，买下这家中国企业的称号权，也仍算是“赔了夫东谈主又折兵”啊！ 天然，韩国东谈主真要这样变嫌国名，中国东谈主大略也有小数不错稳定了！——那就是，在中国历史上悠久得多的“韩国”之名，就不错从此不再被外东谈主所盗用了。 因为，早在战国时刻，咱们的“战国七雄”之一，就是“韩”国！这样的话，咱们地下有知的战国时之韩国先东谈主们，总算不错从此闭目了！ 天然，咱们照旧要警惕小数！——那就是在历史上，朝鲜半岛上的“高丽王朝”，主要总揽的是半岛南部，但其称号，却与“高句丽王朝”有着千丝万缕的联系。
而历史上的“高句丽王朝”，曾总揽了朝鲜半岛，且还包括当今中国东北三省的一些地区——是以，咱们也要警惕韩国东谈主改“考瑞亚”为国名，会否暗含着一些“历史小偷”之心情？其中隐含的严防想、小把戏之无餍，也不可不察、不可不驻防与警惕！ 韩国的全称是“大韩民国”，英文全称为“Republic of Korea”——而这个汉语的“大”字，亦然源于日本殖民总揽时，乃参照日本侵扰者的“大日本帝国”而来。 但韩国东谈主之是以一直保留“大”字，昭着不是心爱这段被日本东谈主殖民的历史，而仅仅因为这个“大”字，安闲了韩国东谈主最为渴慕的“自负起来”之民族心情！ 面积和东谈主口仅极端于中国浙江的韩国，在地缘政事上，它夹在中国、俄国和日本这东亚三大国之间，天然当今经济发达了，但举座上，仍不外是“小韩”同学辛勤——而越是短少什么，就越想秀雅什么、显摆什么，于是这个“大”字，仍保留在其国名之上。 不外，关于中国东谈主而言，像韩国、日本、越南等临近东亚文化传统的国度，却于近现代以来，在笔墨上、历史传统文化等方面，齐有着“去汉化、去中国化、去中国文化化”的倾朝上，也应想考和反省一下自我，其中的深脉络原因安在？ 昭着有着这样的身分在，即到了近、现代以来，中国千里沦于积贫积弱，与咱们不再成为临近国度认同的先进榜样大联系系！
天然，要是咱们能在一定经由上，不错统一或哀怜韩国东谈主的如斯心情，其实也不错想一想中国本人：咱们虽在面积上、历史文化上，以及当今的经济举座上巨大于韩国，但夙昔过期和空匮的咱们，不曾经经、致使是到了当下，也齐在一定经由上，濒临发达、先进国度时，通常在骨子里，也会隐含着雷同的“小国寡民”之不自信、黄袍加身的民族心情吗？ 是以，咱们仍要阻抑更正洞开，在各方面走向着实的全面进取，成为众东谈主学习、仰视和尊重的“老迈”，到那时，像学汉语、用汉名怡悦，以及追赶中中文化的潮水，一定会“振奋隆盛”起来！ 有点好玩的是，要是韩国改国名为“考瑞亚”，但在半岛未协调之前，更准确点，其只可称作“South Korean”：即“南朝鲜”；而北朝鲜则为“North Korean”。 则这样的话，在汉语圈里，是不是会被翻译成：“杀死考瑞亚”和“挠死考瑞亚”呢？而当今的“大韩民国”，以后要不要称作“大考民国”呢？ 而从“汉城”酿成“首尔”，从“泡菜”改成“辛奇”，要是再从“韩国”变作“考瑞亚”，有点像从亚洲改到了好意思洲，当今又改到了非洲一般，且嗅觉改来改去，也仍改不掉一股子泡菜味呢？——大略，过于酸我方历史的东谈主，其实，主要照旧源于民族不自信的酸楚心情吧！ 一些曾经崎岖、艰苦、受羞耻的小国，有朝一日，嗅觉富起来后，就容易运行变得自我陶醉，但在无可变嫌的历史与现实之下，其很想用外皮的样式感，复古起所谓的民族自信之豪情，大略，也如实值得哀怜与统一。
但是，说美妙点，这种眼界与心态，很像一世从未迈出过历史的绣楼大门，就以为如今所见，等于全寰宇了——这不外是一种“掌上明珠”的心态撤销。 要是说从邡点，这也改，那也改，在实践上，照旧过于自卑、清寒 “民族自信”的阐扬！ 不外，很想问一下猖獗“去汉化”的韩国东谈主，既然“强扭的瓜不甜”，那能不可把中国的五行八卦，也还给咱们呢？挂在你们国旗上的这个图案，然而百分百的地谈汉味啊！ 天然，要是韩国改国名为“考瑞亚”成真，还有一件事令东谈主操心：咱们中国东谈主私行里，有一句不太排场的理论语——“我考！”，以后，会不会因此引起中韩之间的海外争端呢？ 中国东谈主在以后，是否意外中一吐此语，就要遭到韩国东谈主的不悦、抗议或告状啊？——一预见此，确切要为中国东谈主感到后怕了。 但是，“福兮祸所倚，祸兮福所伏”。要是以后中国东谈主齐因此改掉这个瞻念的理论禅，就会变得更时髦了，这是不是还要拜韩国改国名所赐丝袜教师，反而要感恩“考瑞亚”八辈子先人呢？——噢，对了，韩国东谈主的“八辈子先人”，是谁来着？【原创批驳：瑜说还休】
|
